更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
诶,你口红我用下呗
你PPT做得好帮我做下
你会PS帮我修两张图啊......
中文里我们管这种人叫"伸手党"
那英语怎么说?难不成是handoutparty?!
NO.1
“伸手党”怎么说
1Whatafreerider!
真是个伸手党!
freerider原来指"搭便车的人"
后引申为"伸手党"
(自己不做,等着别人帮忙,就像搭便车一样)
比如同学不想写作业
↓
--Iknowyouhavefinishedhomework,giveittome.
我知道你作业写完了,给我一下。
--Whatafreerider!
真是个伸手党!
2Whatamoocher!
真是个伸手党!
moocher/'mu?t??/
乞丐;敲诈;闲逛的人
moocher就是那种
吃你的,喝你的,用你的
不给还会酸你的人
↓
--It'sjustsomeshampoo!Whyareyousomean!
不就点儿洗发水嘛!你怎么这么小气!
--Again?Youmoocher!
又来了?伸手党!
3WhataWeChatbeggar!
真是个伸手党!
一年四季都在要红包
联系你就是打开提款机
↓
--Ifwearerealfriends,givemearedenvelope.
是朋友就给我发个红包。
--Myfriendsaren'tWeChatbeggars.
我没有你这种伸手党朋友。
遇到"伸手党"想撕又不好意思
今天华尔姐就教你怎么优雅地怼回去
NO.2
“伸手党”怎么怼
对于freerider
让他自己动手查资料
↓
LetmetellyouhowtouseBaidu.
我教你百度怎么用。
对于moocher
不如直接开骂
↓
You'retroublewithacapitalT!
你简直就是个大写的麻烦!
对于WeChatbeggar
可以让他先发
↓
You'rethemosthandsomeguy,youshouldgiveoutredenvelopesfirst.
你帅你先发。
学英文光看不练,哪行?
身边没有外国人,怎么办?
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓↓↓了解更多领取免费外教课
专业资深老师一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
关注“华尔街英语”公众号,在对话框中输入“学习资料”,加“华尔姐”的微信领取免费学习资料哟~
显示全部
收起
最新更新 | 文章排行 | 滇ICP备2023006777号 | 网站地图