infuture和inthefuture两个词组都有“在将来”的意思,但在具体意思上不同。
一、infuture指最近的将来,例如:
Ishallnotcommitthesamemistakeinfuture.
我以后不会犯同样的错误。
Hesaidhewillgetitinfuture.
他说他将来会得到它。
Itisokaytoforgetyourpassthistimebutinfutureremembertobringit.
这次忘记你的通行证是可以的,但以后记得带上它。
二、inthefuture指较远的将来,例如:
Wewillhaverobotswithhumanemotionsinthefuture.
未来我们将拥有具有人类情感的机器人。
Iwanttobeateacherinthefuture.
我将来想做一名老师。
Whoknowswhatwillhappeninthefuture.
谁知道将来会发生什么呢。
三、两者的区别
1、infuture用于不正式的话语、言论中,有“再次,稍后”的意思,暗示不久将来的某个时间。
2、inthefuture用于正式的话语,言论中,暗示在将来的比较远的某个时间。
3、在写作中,要根据所表达的意思准确区分使用这两个表达方式。
四、其他表达
inthenearfuture在不久不将来
Severalnewlinesarebeingbuiltnowandwillbecompletedinthenearfuture.
几条新路线正在修建,最近就要完成了。
ThePresidentwillvisitChinainthenearfuture.
总统将在近期内访华。
inthefar/distantfuture在遥远的将来
Inthedistantfuturepeoplemayliveonthemoon.
在遥远的将来,人类有可能在月球上生活。
Howeversuchapossibilityisstillinthedistantfuture.
但这种可能性的出现仍在遥远的未来。
显示全部
收起
最新更新 | 文章排行 | 滇ICP备2023006777号 | 网站地图